Universal venting arrangement for a railway vehicle brake cylinder

Agencement universel de ventilation pour un cylindre de frein de véhicule de chemin de fer


L’invention concerne un cylindre de frein comprenant un corps de cylindre comprenant rebord annulaire et une tête sans pression. Le rebord annulaire du corps de cylindre définit une pluralité d’ouvertures. La tête sans pression présente un rebord annulaire et une partie tête s’étendant depuis le rebord annulaire. Le rebord annulaire de la tête sans pression présente une pluralité de protubérances et une pluralité d’ouvertures correspondant à et alignées sur la pluralité d’ouvertures dans le rebord annulaire du corps de cylindre. Au moins une ouverture de ventilation est positionnée dans une parmi la pluralité de protubérances. Le corps de cylindre et la tête sans pression sont fixés l’un à l’autre au niveau des rebords respectifs. L’ouverture de ventilation est positionnée dans la protubérance disposée à l’opposé d’une partie de montage de sorte que lorsque le cylindre de frein est monté sur un véhicule de chemin de fer, l’ouverture de ventilation est orientée dans une position inférieure sur le corps de cylindre par rapport à une surface du sol.
The brake cylinder comprises a cylinder body comprising an annular flange and a non-pressure head. The annular flange of the cylinder body defines a plurality of openings. The non-pressure head has an annular flange and a head portion extending from the annular flange. The annular flange of the non-pressure head has a plurality of bosses and a plurality of openings corresponding to and aligned with the plurality of openings in the annular flange of the cylinder body. At least one vent is positioned in one of the plurality of bosses. The cylinder body and the non-pressure head are secured to each other at the respective flanges. The vent is positioned in the boss disposed opposite a mounting portion so that when the brake cylinder is mounted to a railway vehicle, the vent is oriented in a bottom position on the cylinder body with respect to a ground surface.




Download Full PDF Version (Non-Commercial Use)

Patent Citations (4)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle
    JP-2002211382-AJuly 31, 2002Railway Technical Res Inst, Shinko Electric Co Ltd, 神鋼電機株式会社, 財団法人鉄道総合技術研究所Brake device and method for rolling stock
    JP-2004501016-AJanuary 15, 2004ウエスチングハウス・エヤー・ブレーキ・テクノロジーズ・コーポレイションWestinghouse Air Brake Technologies Corpor ationブレーキシリンダ積空装置
    US-2006060433-A1March 23, 2006New York Air Brake CorporationNon-pressure head with integrated piston stop and vent/drain
    US-5492203-AFebruary 20, 1996Westinghouse Air Brake CompanyRailroad car brake cylinder piston travel indicator and mount therefor

NO-Patent Citations (0)


Cited By (0)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle